Drapeau du Sri Lanka — Lion doré tenant une épée sur fond bordeaux, entouré de quatre feuilles de bodhi et de bandes vertes et safran

Drapeau du Sri Lanka

Le Lion de Kandy et les symboles de l'héritage bouddhiste

📋 Fiche pays — Sri Lanka

🏛️ Nom officiel
République démocratique socialiste du Sri Lanka
🏙️ Capitale
Sri Jayawardenapura Kotte (capitale administrative), Colombo (capitale commerciale)
👥 Population
21 803 000 habitants (est. 2023)
📐 Superficie
65 610 km²
💰 Monnaie
Roupie sri-lankaise (Rs / LKR)
🗣️ Langue
Cinghalais, Tamoul
📞 Indicatif
+94
🌐 Domaine
.lk
🎵 Hymne
Sri Lanka Matha (Mère Sri Lanka)
🎉 Fête nationale
4 février (Jour de l'Indépendance, 1948)
Devise nationale
"Prospérité et splendeur"
Pays voisins : Inde
Membre de : ONU, Commonwealth, SAARC, OMC, FMI, Banque mondiale

🎨 Design technique

Type
drapeau à emblème central et bordures
Proportions
1:2
Orientation
Disposition verticale avec un rectangle central bordeaux contenant un lion doré et quatre feuilles de bodhi, encadré à gauche par deux bandes verticales (safran et verte).

Couleurs officielles

Jaune Lion d'Or
Lion, épée, cadre de l'emblème
HEX#FFB700 RGB255, 183, 0 Pantone1235 C CMYK0, 28, 100, 0
Bordeaux (Maroon)
Fond du panneau central
HEX#8D153A RGB141, 21, 58 Pantone1955 C CMYK0, 85, 59, 45
Safran (Orange)
Bande verticale gauche
HEX#FF8C00 RGB255, 140, 0 Pantone151 C CMYK0, 45, 100, 0
Vert
Bande verticale droite (côté mât)
HEX#005B33 RGB0, 91, 51 Pantone3425 C CMYK100, 0, 44, 64

🏳️ Signification des couleurs

Le drapeau du Sri Lanka est une tapisserie symbolique où chaque couleur et élément raconte une partie de l'histoire complexe et de la composition démographique de la nation. Il ne s'agit pas d'un simple tricolore, mais d'une composition savante où l'héritage royal, l'identité ethnique et la spiritualité bouddhiste s'entremêlent.

Bordeaux (fond central)

Symbolisme : Il représente la majorité ethnique cinghalaise et, par extension, le bouddhisme Theravada, religion d'État historique et pratiquée par environ 70% de la population. C'est aussi la couleur traditionnelle associée à la royauté cinghalaise et au sang versé pour la défense de la nation.

Origine : Directement héritée du drapeau du Royaume de Kandy (1815), il symbolise la continuité historique et la souveraineté retrouvée après la colonisation.

Safran (bande verticale)

Symbolisme : Cette couleur est associée à la minorité tamoule sri-lankaise, principalement hindouiste. Le safran est une couleur sacrée dans l'hindouisme, souvent portée par les ascètes et les dévots. Elle symbolise le renoncement, la spiritualité et l'illumination.

Origine : Ajoutée en 1951 pour apaiser les tensions communautaires et reconnaître officiellement la présence et les droits de la communauté tamoule au sein de la nation.

Vert (bande verticale)

Symbolisme : Elle représente la minorité musulmane du Sri Lanka, principalement les Maures sri-lankais. Le vert est une couleur emblématique de l'islam, associée au paradis et à la prospérité. Elle symbolise la contribution et l'intégration de la communauté musulmane.

Origine : Ajoutée en même temps que le safran en 1951 dans un geste d'inclusion nationale, répondant aux demandes de représentation des principales minorités religieuses.

Jaune (Lion et cadre)

Symbolisme : Le jaune doré du lion symbolise la pureté, la noblesse et la prospérité de la nation. Il incarne la force, la bravoure et la souveraineté du peuple sri-lankais. Le cadre jaune autour du panneau bordeaux représente un halo de lumière et de protection.

Origine : Couleur traditionnelle du lion héraldique de Kandy, elle évoque la richesse culturelle et la dignité du pays.

Interprétation moderne : Aujourd'hui, le drapeau est interprété comme un symbole d'unité dans la diversité, malgré les conflits passés. Le lion central (les Cinghalais) est désormais vu comme le gardien de toutes les communautés (représentées par les bandes), sous l'égide des valeurs bouddhistes (feuilles de bodhi). Il appelle à la coexistence pacifique et à la prospérité partagée.

📜 Histoire du drapeau

Le drapeau actuel du Sri Lanka, adopté le 22 mai 1972, est l'aboutissement d'une longue évolution marquée par l'héritage des royaumes cinghalais, la colonisation et l'indépendance. Son élément central, le lion doré tenant une épée (le 'Lion de Kandy'), provient du dernier royaume indépendant de l'île, conquis par les Britanniques en 1815. Après l'indépendance en 1948, le premier drapeau reprit ce symbole royal. La version définitive, créée par l'artiste mapitigama buddhadasa, ajouta en 1951 les bandes colorées vertes et safran pour représenter les minorités ethniques et religieuses (musulmans et tamouls), ainsi que les quatre feuilles de l'arbre de la Bodhi, symbolisant le bouddhisme, la religion majoritaire. Ce drapeau est un compromis visuel unique, mêlant symboles de souveraineté, d'unité nationale et d'héritage spirituel.

Chronologie

1815 Chute du Royaume de Kandy

Le Royaume de Kandy, dernier État indépendant de l'île de Ceylan, est conquis par l'Empire britannique. Son étendard, le 'Lion de Kandy' (un lion passant doré tenant une épée sur fond bordeaux), devient un symbole de résistance et d'identité cinghalaise. Ce lion sera plus tard repris comme élément central du drapeau national moderne.

4 février 1948 Indépendance et premier drapeau national

Ceylan obtient son indépendance du Royaume-Uni. Le premier drapeau national est adopté : il reprend le lion de Kandy sur fond bordeaux, mais entouré d'un filet jaune et de quatre petits piliers aux coins, symbolisant la vertu. Ce design, critiqué pour sa complexité et son manque de représentation des minorités, ne durera que trois ans.

1951 Ajout des bandes colorées

Un comité dirigé par S.W.R.D. Bandaranaike, alors ministre, modifie le drapeau. Deux bandes verticales, verte et safran, sont ajoutées sur le côté mât pour représenter respectivement les minorités musulmanes (Maures) et tamoules. Cette modification visait à promouvoir l'unité nationale dans un pays multiethnique et multireligieux.

22 mai 1972 Proclamation de la République et adoption définitive

Ceylan devient la République du Sri Lanka et coupe ses derniers liens constitutionnels avec la Couronne britannique. Le drapeau de 1951 est officiellement confirmé comme drapeau national de la nouvelle république. Les quatre feuilles de l'arbre de la Bodhi (Ficus religiosa) aux coins du panneau bordeaux sont définitivement stylisées.

7 septembre 1978 Constitution et statut intangible

La nouvelle constitution de la République démocratique socialiste du Sri Lanka est promulguée. L'annexe IV décrit et consacre légalement le design exact du drapeau national, le protégeant de toute modification future sans procédure constitutionnelle stricte. Il devient l'emblème suprême de la souveraineté nationale.

🔄 Évolution historique du drapeau

Avant 1815 (Royaume de Kandy)

Étendard royal du Lion de Kandy

L'étendard du dernier royaume indépendant cinghalais présentait un lion passant (marchant) de couleur or, tenant une épée (kastane) dans sa patte avant droite, sur un fond bordeaux uni. C'était un symbole purement royal et guerrier, sans éléments représentant d'autres communautés. Il n'avait pas de proportions standardisées et variait selon son usage.

1948-1951 (Premier drapeau national)

Lion de Kandy entouré de piliers

Au lendemain de l'indépendance, le drapeau reprend le lion de Kandy mais l'encadre d'un filet jaune. Quatre feuilles stylisées de l'arbre de la Bodhi (pipul) sont placées aux coins, et entre elles, quatre petits piliers jaunes symbolisant les vertus bouddhistes : la bienveillance, la compassion, la joie sympathique et l'équanimité. L'absence de représentation des minorités a suscité des critiques.

1951-1972 (Drapeau de transition)

Lion avec bandes vertes et safran ajoutées

Suite aux recommandations d'un comité, les deux bandes verticales (verte et safran) sont ajoutées sur le côté mât. Les feuilles de bodhi sont redessinées pour être plus distinctes. Ce drapeau, utilisé pendant la période du Dominion de Ceylan, est le premier à tenter une représentation multiethnique de la nation, bien que le lion central reste le symbole dominant de l'identité cinghalaise.

Depuis 1972 (Drapeau actuel de la République)

Drapeau officiel de la République du Sri Lanka

Adopté avec la proclamation de la république, ce drapeau est la version standardisée et constitutionnellement protégée du design de 1951. Les spécifications des couleurs (teintes Pantone) et des proportions (1:2) sont fixées avec précision. Il incarne l'identité nationale moderne : un État souverain, unitaire, reconnaissant sa diversité mais ancré dans un héritage bouddhiste et cinghalais prééminent.

⚖️ Protocole et usage

Respect et préséance

Le drapeau national doit toujours être traité avec le plus grand respect. Il ne doit jamais toucher le sol, être utilisé comme un vêtement ou une nappe, ou être dégradé de quelque manière que ce soit. Lorsqu'il est hissé avec d'autres drapeaux (ex: drapeaux d'organisations), le drapeau sri-lankais doit être au centre ou à la position d'honneur (à droite depuis le point de vue de l'observateur).

Hissage et mise en berne

Le drapeau est hissé au lever du soleil et abaissé au coucher du soleil. Il peut être laissé la nuit uniquement s'il est éclairé. La mise en berne (à mi-hauteur) est ordonnée par le Président lors de deuils nationaux (décès d'un dignitaire important, catastrophes majeures). Il est d'abord hissé en haut du mât puis abaissé à mi-hauteur.

Orientation correcte

Le drapeau doit toujours être présenté avec les deux bandes verticales (safran et verte) du côté du mât (à gauche lorsque le drapeau est déployé horizontalement). Une erreur d'orientation est considérée comme un manque de respect grave. Lorsqu'il est accroché verticalement, la bande safran doit être en haut et la verte en bas.

Usage sur les véhicules et bâtiments

Sur les véhicules officiels (Président, Premier ministre), le drapeau est fixé au centre du capot avant ou sur l'aile droite. Sur les bâtiments publics, il doit flotter tous les jours. Les citoyens privés sont encouragés à l'arborer les jours de fête nationale (4 février) et autres célébrations patriotiques, mais doivent suivre les mêmes règles de respect.

Disposition en cas de détérioration

Un drapeau usé, déchiré ou décoloré ne doit plus être exposé. Il doit être détruit de manière digne, de préférence par incinération en privé, sans cérémonie publique particulière. Il ne doit pas être simplement jeté à la poubelle.

🔍 Drapeaux similaires

Drapeau Inde

Inde

✓ Utilisation de bandes de couleur safran, blanche et verte dans une disposition horizontale. Le safran et le vert ont des significations symboliques liées à des communautés (courage/spiritualité pour le safran, prospérité/fertilité pour le vert).

✗ Le drapeau indien est un tricolore horizontal (safran, blanc, vert) avec un chakra bleu (Ashoka Chakra) au centre. Il n'a pas de lion, pas de fond bordeaux, et la bande blanche centrale et le symbole diffèrent radicalement. Les proportions sont aussi 2:3.

Drapeau Espagne

Espagne

✓ Présence d'un animal héraldique majestueux (lion pour le Sri Lanka, lion rampant pour le Royaume de León sur les armoiries espagnoles) et utilisation de couleurs vives comme le jaune et le rouge.

✗ Le drapeau espagnol est un tricolore horizontal rouge-jaune-rouge avec les armoiries nationales décentrées vers le mât. Les couleurs, la disposition et la symbolique (liée aux royaumes historiques de l'Espagne) sont totalement différentes. L'animal n'est pas l'élément central du drapeau.

Drapeau Fidji

Fidji

✓ Les deux drapeaux utilisent un canton bleu (Fidji) ou bordeaux (Sri Lanka) contenant un symbole héraldique significatif (Lion de Kandy / Croix de Saint-Georges et armoiries des Fidji) et ont une bande ou un fond de couleur vive.

✗ Le drapeau des Fidji a un canton bleu ciel avec les armoiries, et le reste du drapeau est un fond bleu marine avec l'Union Jack. Il n'a pas de bandes verticales colorées distinctes comme le Sri Lanka. La symbolique est liée à l'héritage britannique, pas à un royaume indigène.

Drapeau Guyana

Guyana

✓ Les deux drapeaux présentent un triangle ou un panneau de couleur distinctive (vert pour la Guyane, bordeaux pour le Sri Lanka) depuis le côté mât, et un motif central symbolique (flèche jaune / lion jaune).

✗ Le drapeau guyanais a un triangle rouge superposé à un triangle jaune bordé de noir, sur un fond vert. C'est une composition géométrique dite 'flèche dorée'. Il n'a pas d'animal et sa symbolique évoque l'agriculture, les ressources et l'avenir, non un héritage royal.

💡 Le saviez-vous ?

#1 — Le lion sur le drapeau tient une épée de style 'kastane', une arme cérémonielle traditionnelle des nobles de Kandy. L'épée symbolise l'autorité et la souveraineté de la nation.

#2 — Les quatre feuilles de l'arbre de la Bodhi (Ficus religiosa) aux quatre coins du panneau bordeaux représentent les quatre vertus sublimes du bouddhisme (Brahmavihāra) : Metta (bienveillance), Karuna (compassion), Mudita (joie sympathique) et Upekkha (équanimité).

#3 — Le drapeau a une proportion officielle de 1:2 (hauteur:largeur), ce qui le rend plus long que de nombreux drapeaux nationaux qui ont souvent un ratio de 2:3.

#4 — Avant l'adoption du design actuel, une proposition sérieuse envisageait un drapeau avec un éléphant au lieu du lion, l'éléphant étant aussi un symbole important de l'île. Le lion, lié à la lignée mythologique du prince Vijaya, fondateur de la nation cinghalaise, fut finalement choisi.

#5 — Pendant la guerre civile (1983-2009), le drapeau était un symbole très contesté. Pour les Tigres de libération de l'Eelam tamoul (LTTE), il représentait la domination cinghalaise, tandis que pour le gouvernement, il incarnait l'unité nationale. Son usage était réglementé dans les zones de conflit.

🏳️ Autres drapeaux — Asie

❓ Questions fréquentes

Que représente le lion sur le drapeau du Sri Lanka ?

Le lion doré (Sinha) est le symbole central et historique du drapeau. Il représente directement le peuple cinghalais, dont le nom dérive du mot sanskrit 'Sinhala' signifiant 'peuple du lion'. Selon la chronique historique Mahavamsa, les Cinghalais descendent du prince Vijaya, lui-même fils d'un lion. Le lion tenant une épée (kastane) symbolise la souveraineté, la bravoure, la force de la nation et l'héritage du Royaume de Kandy, le dernier royaume indépendant avant la colonisation britannique. Il incarne l'autorité de l'État et la protection du pays.

Pourquoi y a-t-il des bandes vertes et orange sur le côté du drapeau ?

Les deux bandes verticales ont été ajoutées en 1951 pour représenter les principales minorités ethniques et religieuses du Sri Lanka, dans un effort d'inclusion nationale. La bande **safran (orange)** symbolise la minorité tamoule sri-lankaise, principalement hindouiste. La bande **verte** représente la minorité musulmane du pays, notamment les Maures sri-lankais. Ces ajouts visaient à créer un drapeau plus unificateur après les critiques concernant le premier drapeau post-indépendance (1948-1951) qui ne représentait que l'héritage cinghalais bouddhiste.

Quelle est la signification des feuilles sur le drapeau sri-lankais ?

Les quatre feuilles stylisées aux coins du panneau bordeaux sont des feuilles de l'arbre de la Bodhi (Ficus religiosa), l'arbre sous lequel Bouddha aurait atteint l'illumination. Elles sont un symbole fort du bouddhisme Theravada, religion pratiquée par la majorité cinghalaise. Chaque feuille représente l'une des quatre vertus sublimes (Brahmavihāra) enseignées par Bouddha : **Metta** (bienveillance aimante), **Karuna** (compassion), **Mudita** (joie sympathique dans le bonheur d'autrui) et **Upekkha** (équanimité ou tranquillité d'esprit). Elles rappellent les fondements éthiques censés guider la nation.

Quand le drapeau actuel du Sri Lanka a-t-il été officiellement adopté ?

Le drapeau dans sa forme actuelle a été **adopté définitivement le 22 mai 1972**, lors de la proclamation de la République du Sri Lanka et de l'adoption de sa première constitution républicaine. Cependant, son design de base (avec le lion, les bandes vertes et safran, et les feuilles de bodhi) date de **1951**, lorsqu'il a remplacé le premier drapeau national considéré comme trop exclusif. La version de 1972 a simplement entériné et standardisé ce design, en le décrivant précisément dans la constitution, lui donnant ainsi un statut légal intangible.

Quelles sont les couleurs Pantone exactes du drapeau sri-lankais ?

Les couleurs officielles du drapeau, définies par le gouvernement, sont spécifiées en codes Pantone pour garantir une reproduction exacte. Le **bordeaux** du fond central correspond au **Pantone 1955 C**. Le **jaune doré** du lion et du cadre est le **Pantone 1235 C**. Le **safran** de la bande verticale est le **Pantone 151 C**. Enfin, le **vert** de l'autre bande verticale est le **Pantone 3425 C**. Ces références sont cruciales pour toute production officielle, des drapeaux gouvernementaux aux documents imprimés, assurant la cohérence du symbole national.

Le Sri Lanka a-t-il changé de drapeau après la fin de la guerre civile en 2009 ?

Non, le Sri Lanka n'a **pas changé son drapeau national** après la fin de la guerre civile en mai 2009. Le drapeau adopté en 1972 est resté le symbole officiel de l'État. Cependant, le débat sur un éventuel changement pour créer un symbole plus inclusif et apaisant, éloigné du lion perçu par certains comme un emblème de domination cinghalaise, a resurgi périodiquement dans le discours politique. Aucune modification constitutionnelle (nécessaire pour changer le drapeau) n'a été engagée. Le drapeau actuel reste donc en vigueur, chargé à la fois de son histoire ancienne et des conflits récents.

Comment le drapeau du Sri Lanka doit-il être plié et stocké ?

Bien qu'il n'existe pas de protocole de pliage aussi codifié que pour certains drapeaux (comme celui des États-Unis), le drapeau sri-lankais doit être plié et stocké avec respect. Il est recommandé de le plier soigneusement en rectangle, en s'assurant que le lion et les symboles ne soient pas froissés ou déformés. Il doit être stocké dans un endroit propre, sec et à l'abri de la lumière directe pour éviter le décoloration. Avant de le ranger après une cérémonie, il doit être inspecté pour s'assurer qu'il n'est pas sale ou endommagé. Un drapeau endommagé ne doit pas être replié et stocké pour un usage futur.

Y a-t-il un hymne ou un salut spécifique au drapeau du Sri Lanka ?

Il n'existe pas de 'salut au drapeau' gestuel spécifique comme dans certains pays. Le respect est principalement montré par une attitude digne (se tenir droit, silence) lors de son hissage ou de son abaissement, souvent accompagné de l'hymne national, 'Sri Lanka Matha'. Les militaires et les scouts portent un salut de la main. Pour les civils, il est d'usage de **se figer et de faire face au drapeau** s'il passe en défilé ou lors des cérémonies officielles. La loi punit tout outrage public au drapeau national.

🔗 À explorer aussi